To add people to a file request, click the ellipses next to the file request and click Add people